Svět Virtuálních Křídel (IL-2 Sturmovik 1946, Cliffs of Dover, Rise of Flight)
May 18 2024 06:13:19
Navigace
IL-2 BoS Návody
1. Aktivace licence
2. Ladění .ini
3. nastavení ovladačů
IL-2 BoS FAQ (pilot help)
IL-2 BoS FAQ (SW help)
Pilotovatelná letadla
CLoD Návody
Postup instalace volitelných záplat
Nastavení ovládání (Aircraft.csv)
IL-2 Návody
IL-2 Sturmovik (verze)
1. Začínáme s IL-2
2. Ladění conf.ini
3. nastavení ovladačů
IL-2 Sturmovik FAQ (pilot help)
IL-2 Sturmovik FAQ (SW help)
Pilotovatelná letadla
RoF Návody
Planeset
Kdo je on-line
· Hosté on-line: 4

· Piloti on-line: 0

· Registrovaní piloti: 2,745
· Nejnovější pilot: Kokes
IL-2: Cliffs of Dover
IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover- krabice (box)
IL-2 Sturmovik 1946
IL-2 Sturmovik 1946 - krabice (box)
Rise of Flight
Rise of Flight - krabice (box)
Informace o SVK
Vlastníci a provozovatelé
Pravidla SVK fóra
Číst diskuzi
Svět Virtuálních Křídel (IL-2 Sturmovik 1946, Cliffs of Dover, Rise of Flight) » Létací Hardware & Software /*PC série*/ » Lítací Software - FAQ (client side)
 Vytisknout diskuzi
Pomoc s češtinou
Kube
Horní část  #1 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 15:23
Právě mi přišel IL-2 "šturm" 1946, ale jelikož sme to objednali z kámošem na rychlo tak nám to přišlo v anglické verzi. Našel sem na netu :
http://cestiny.idnes.cz/il-2-sturmovik-0fg-/Hry.aspx?c=A031129_90017_bw-cestiny-hry_bw
Ale po instalaci do šložky Ubisoft sem zapnul hru která nemá ani písmenko česky.
Poměrně mi to vadí leč bych si rád zahrál mise...

otázka zní : Jak/kam mám na istalovat tu češtinu?Zamračený
díky za odpověď
 
Stoupa
Horní část  #2 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 16:31
zkus v conf.ini dat locale=cs v odstavci [rts].
Upravil/a Stoupa dne 29-12-2011 16:32
Avia B-135, Aero MB-200, Avia Bk-534, Avia Ba-122, Letov Š-328 (Pack), Avia B-534 Fix, Zlín Z-26, Zlín Z-50LX
 
Kube
Horní část  #3 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 17:04
Tak sem to dal a nic...

ještě nápad?Smutný
 
Topper-Czech
Horní část  #4 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 17:22
Vidím tam "Kryšpín", to je překlad původního šturma (verze a přebaly viz. http://vwings.net...ovik=verze ). Pokus se hru nainstalovat nanovo a pak zkus Stoupův "trik" Mrknutí
 
http://www.e-airport.wz.cz
Paulus
Horní část  #5 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 17:22
Zkus použít tuto češtinu:
http://www.vwings...ost_142777
Návod je přiložen.
základna Loc: 49°43'52.703"N, 16°26'5.3"E
 
Stoupa
Horní část  #6 Vytisknout příspěvek
Přidané 29-12-2011 17:32
Pokud se dobře pamatuji tak moje hra aby byla v češtině se musela instalovat ze složky 1029/autorun.exe. Všeobecně se vydávali dvě verze IL-2 1946, jedna byla ve verzi 4.07 a druhá s češtinou ve verzi 4.08.
Upravil/a Stoupa dne 29-12-2011 17:35
Avia B-135, Aero MB-200, Avia Bk-534, Avia Ba-122, Letov Š-328 (Pack), Avia B-534 Fix, Zlín Z-26, Zlín Z-50LX
 
Kube
Horní část  #7 Vytisknout příspěvek
Přidané 30-12-2011 00:11
mám verzi 4.07 Takže bez češtiny...

a k instalaci : pustil sem první autoran, který sem pootevření viděl a jelo to..dál sem to neřešil. Hra běhá ale v aj..
 
veikso
Horní část  #8 Vytisknout příspěvek
Přidané 30-12-2011 01:49
A přepsal se Ti opravdu ten conf? Mrkni znovu, jestli tam furt nemáš to locale=en.
 
TozziFan
Horní část  #9 Vytisknout příspěvek
Přidané 30-12-2011 06:23
Tak opatchuj 4.07 >4.08m >4.09m >skins4.09m >4.10m >4.10.1m. Pak koukni do conf.ini (otevřeš pomocí poznámkového bloku) a najdi odstavec [rts] a popřípadě přepiš locale. Mělo by vypadat takhle:

[rts]
;ProcessAffinityMask=1
mouseUse=2
joyUse=1
trackIRUse=1
DisableIME=0
locale=cs
JoyProfile=0

Mrknutí
 
Přejít na fórum:
Přihlášení
Jméno

Heslo



Nejste pilotem?
Klikněte sem
a zaregistrujte se.

Zapomněli jste heslo?
Pro zaslání nového
Klikněte sem.
TeamSpeak3
cr597.teamspeak3.com:9254
Heslo: net
teamspeak server Hosting by TeamSpeak3.com
Rychlovka
Pro přidání zprávy se musíte přihlásit.

ringlett
15-05-2024 22:10
2 z 16 snad to stihnu na termín. Ale ty pruhy jsou děs.

ringlett
15-05-2024 21:49
Nesnáším proužky o šířce 46 cm! Děs. A ani jeden to nemá stejně!

Tyler Durden
09-05-2024 09:43
Thou shalt not bear false witness.

LesniHU
08-05-2024 22:45
A nebo naopak? Takove "you" je i pro jednotne cislo a preklada se jako "ty"?

AJaromir
07-05-2024 20:34
Angličané si jenom vykají. Takove "you" je i pro množné číslo. Tedy v češtině se vždy překládá jako "vy".

Tyler Durden
06-05-2024 11:24
Ještě Paulusi napiš že "takoví angličané si jenom tykaji." Úsměv

AJaromir
05-05-2024 18:15
Ale hovno. Co je správné, určuje společnost a její kultura.

Paulus
03-05-2024 11:15
Vykání je následek nepochopení formy vlády pozdních římských císařů. Koncem Římského císařství spoluvládli čtyři vládci. Proto byli oslovován jako celek. Tykání je správné.

Tyler Durden
30-04-2024 10:19
Teď se tyká všude. Každý je familierní jak kdybychom všichni spolu pásli husy.

AJaromir
29-04-2024 20:53
Tem Teamspeak jedete trojku nebo pětku? Mně se nechce nikam registrovat.
34,900,455 návštěv
Svět Virtuálních Křídel, SVK, vwings.net, panzerkampfwagen.cz, www.sturmovik.cz, www.cliffs-of-dover.cz, www.rise-of-flight.cz Copyright © 2003-2018
IL-2 Sturmovik™, Cliffs of Dover™, Pacific Fighters™ are trademarks or registered trademarks of 1C EUROPE, 1C-Multimedia, 1C ONLINE GAMES.
Other marks used herein are those of their respective owners.


Powered by PHP-Fusion Copyright © 2024 PHP-Fusion Inc
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3